ケータイ小説をなめてはいけない──日本近代文学と「女学生」 (nikkei BPnet)

http://www.nikkeibp.co.jp/style/biz/inose/071211_20th/index.html

　興味深い内容でおもしろかった。けど、ここで出てくる「女学生」って文壇家達の主に性的方面での文の肥やしになっただけじゃないの？ 女学生が何か素晴らしいテキストを産み出したわけではない。現代でも、今後、ケータイ小説をうまい文章に翻訳して広めてくれる文壇家が出てくるだろうか！？ 今の所、どんなに瑞々しい感性であろうが、表現の劣ったテキストを積極的に読みたいとは思わない。恋空なんて、どんな小難しい文章よりも読みづらい文章だったからな。